试读部分
PRICE:价格:
The price per dmt of the Material shall be the sum of the payments less the deduction as specified below:
每干公吨材料的价格应为付款额减去以下规定的扣除额:
7.1. Payments:付款额:
Zinc锌
Pay 85%(eighty-five percent) of the final zinc content,subject to a minimum deduction of 8(eight) units per dmt of the Material at the official LME Cash Settlement Price for Special High Grade Zinc in U.S. Dollars as published in the London Metal Bulletin averaged over the Quotational Period.
支付最终锌含量的85%,但每干公吨材料至少应扣除8个单位,价格为伦敦金属导报公布的特等锌的官方LME美元现金结算价格在报价期内的平均值。
注解:1 unit指干净重的1%。
---------------------------